2005-06-17 in honor of 〜 : 〜の名誉を称えて 今日の英熟語 例文 A party is being held here in honor of the Naoki Prize winners. 例文の日本語訳 : その直木賞受賞作家たちを称えて,パーティーがここで開催されている。 備考 : for the honor of 〜 は「〜の信用上」というビジネス熟語ですので,取り違えないようにしましょう。