in itself : それ自体の本質において

例文
The opposition should not forget that organizing a new party is a means of changing politics and not an end in itself.

例文の日本語訳 : 新党結成は政治を変えるための手段であって，それ自体が目的ではないことを野党は忘れるべきではない。

備考 : しばしば in and of itself とも言いますが，これは in itself よりも強調した言い方です。